Meer weten over de camping, de boerenwerkzaamheden, activiteiten, skimogelijkheden en de heerlijke, comfortabele verhuur mogelijkheden? www.hetboerenhof.com

Camping Het Boerenhof 2006-2016 Gezien veel van onze dagelijkse werkzaamheden jaar in jaar uit toch weer terugkomen, leek het ons leuk om voorlopig de terugblik van het 10-jarig jubileum als eerste oftewel laatste blog voor de lezers te laten staan. Zin om onze dagelijkse bezigenheden te ontdekken? Kopje thee erbij en "lees verder het verleden in" en leef zo met ons mee.....

Want to read this blog in your own language? Scroll down, right menu. Toto blog čitat po Slovensky? Pouzivajte Google Translate, dole vpravo. Dieser Blog lesen in Ihre eigene Sprache? Google Translate rechts unten.

vrijdag 28 juni 2013

foto-indruk van juni...........

Het broodjes-seizoen weer geopend, hmmmmmm.... de bakker komt weer elke dag!
 Lekker modderig was het bij de salaš...........

 Flinke grasoogst bij de buurman....
 Een kijkje op de camping...........
 Camper voor de deur!
 Ze hadden een eigen hofje op de parkeerplaats met uitzicht 
op de prachtige kruiden-bloementuin......

 Hoofd-gulaš-ketel-afwasser............

 Tussendoor nog even een kraanwagen voor je caravan krijgen......hij paste nét tussen de scheerlijntjes door...... nieuwe stroom voor het toiletgebouw........
 It's a beautifullllllllll day........... genieten van het zonnetje


dinsdag 18 juni 2013

Adria klup......

De rode hanen waren nog niet koud weg, of er kwam dezelfde dag nog een grote nieuwe groep. De Adria carvan club. Ook deze groep is erg gezellig gebleken, en de uitjes waren een succes. Een heerlijke dagtrip naar Zbojska, naar de ijsgrot, en likeuren proeven én zelf maken. hier enkele foto's:
Paddestoelen zoeken in de ochtend.........voor enkele uitverkorenen :)
Met een (nogal gammel) busje naar de kaasmakerij en het houten beeld 
op de heuvel in Zbojska ........
Even proefzitten, maar deze is toch écht kapot, helaas.........
Dion bakt de karbonades alvast voor de BBQ, terwijl ik met de gasten bij de salaš ben.......

 Heerlijk weer en gezelligheid tijdens de gulašmaaltijd......
 Ze staan graag dicht bij elkaar, de Adriaaa-tjes!
Een bijzonder aardig Adria-clublid heeft zijn vaardigheden als timmerman nog maar eens getest en in een handomdraai (= een ochtend) een prachtig zwembadtrapje voor ons gemaakt...........
.... en men heeft er aardig gebruikt van gemaakt!!


woensdag 12 juni 2013

Mick 21 jaar........... 10-6-2013

Een overzichtje van Micks verjaardags- annex eindexamenfeestje....... 
het zit em in de eenvoud....... Men neme een weiland naar keuze, plaatst met vrienden enkele slaapgelegenheden, en maakt een lekker kampvuurtje........... 
..........een potje voetbal, een lekker houtgestookt maaltje, flesje drank.......

............en een extra zeiltje tegen de regen........
..........wat zijn ze lekker rustig, vroeg in de morgen! het vuur is nog steeds aan ......
......en alle eten is op!!
Natuurlijk hadden we zelf ook een klein feestje........ een lekkere taart gebakken, een heerlijk pasteitje samen gegeten, enkele gezellige uurtjes samen.
 Het eindexamen kado... voor het reizen door Europa? Te beginnen binnenkort in Engeland, voor vakantiewerk......

dinsdag 11 juni 2013

De volhouder.........legt gewoon door!

We waren weer eens wat eieren kwijt. Als je elke dag 10-11 eieren vindt, en plotseling 7 stuks, dan weet je: er wordt op een andere plek gelegd! Maar waar? Begin hier in die grote schuur maar eens te zoeken...... We hadden al eens een 10-12 stuks op zolder gevonden, dus maar weer eens de hooizolder op. Gewoon midden in het hooi lag een kuiltje. Daar waren er een paar. Ik besloot "om het de dames maar eens af te leren" boven op die zolder een ei te leggen. Leek me niet moeilijk, gewoon de ladder afdekken, zodat ze niet naar boven kunnen, toch?
(moet je je voorstellen hoe ze überhaupt naar boven gaan, die treden zitten zeker 20 cm uit elkaar..... hup hup van de ene op de andere springen, en je evenwicht ook nog houden). Als ze dit afgedekte gedeelte overbruggen, moeten ze wel erg fanatiek zijn, én goede vliegers..........
De meeste dames hebben het inderdaad opgegeven, en leggen gewoon weer (lekker makkelijk voor iedereen!) in het daarvoor bestemde mandje.........maar de aanstoker van het geheel? 
Ik heb geen idee hoe ze bovenkomt, maar er ligt elke dag weer een ei! 
Ik heb de doeken maar van de ladder afgehaald, en zo lang het bij 1 ei blijft, ga ik het maar elke dag boven ophalen. 

De camping-wandelroutes........effu tsjekken.....

Om (direct vanaf de camping!) een van de prachtige, gemarkeerde routes te kunnen lopen, moet er natuurlijk elk jaar weer nagekeken worden of alle bordjes nog duidelijk en werkelijk aanwezig zijn op de benodigde plaatsen...... Dat leek ons een leuk klusje voor de zondag. Op zondag werken wij namelijk niet! Tenminste dat zeggen wij steeds :) In de praktijk gaat dat als volgt: we doen toch diverse kleine klusjes, waar we zin in hebben. Dus als dat onkruid wieden is, dan is dat prima, en als het niets doen is, ook.
Dus in de ochtendzon de berg op met de jeep, met potten verf en bordjes, was een leuk karweitje, vonden we. We hadden vorig jaar al gemerkt, dat de bordjes op diverse plekken meer "hufterproof" moesten worden. Zoals hier bijvoorbeeld, bij het beroemde bankje, waar je prachtig uitzicht hebt over het hele dal, en over de camping. Hier zitten ook wel jongeren in de avond, en als die zich vervelen, moeten de op de bank geschroefde bordjes het blijkbaar ontgelden..... er ter plekke opschilderen dan maar dit jaar!
 Achter in de auto een kratje met alle kleuren verf, en voor elke kleur een eigen kwast, want we hebben een rode, blauwe en oranje route.....dan nog het zwart om een pijl/richting mee aan te geven. Dit onderstaande is hopelijk hufterproof genoeg, want op deze plek is het dringend nodig dat men voor blauw én rood een aanwijzing krijgt, maar helaas groeien daar geen bomen waar een bordje op zou kunnen. Een eerder geplaatst paaltje werd door onverlaten eruit gerukt en weggegooid...... Dus laat ze dat nog maar eens proberen met deze beschilderde zware kei....... :)

 ...nog even met zwart de pijlen aanbrengen..... nét écht he!!
Dion bevestigd een bordje op een paaltje. Op de achtergrond zie je waarom het hier zo heerlijk wandelen is.......geweldige vergezichten..... Het was dan ook geen straf, dit zondagswerkje!

de rode hanen............

Daar kwamen ze dan, onze eerste groep van dit seizoen. Caravanclub de rode haan kwam met 24 leden onze camping bezoeken. Zij blijven een dag of 6 en we hebben een mooi programma voor hen samengesteld. Bijgaand enkele foto's van de aankomst. Helaas had het gisteren enorm geregend, en om het gras zo veel mogelijk te sparen, heeft Dion ongeveer alle caravans en campers met de trouwe Jeep op de plek gezet. (een werk van 3,5 uur!!)  Hier zie je hoe ieder geduldig op zijn beurt wacht op het plein........als we dat plein toch niet hadden! Er passen er makkelijk 7 op zie je dat :)
 De gasten lopen met Dion mee om in onderling overleg een plek uit te kiezen.......
 ....en weer een volgende caravan aanhangen........
.....een gezellig welkom: er was de keuze uit Borovička  van Dion , of een pruimenlikeur van mij....
Onze pro-gastvrouw Kiki, speciaal overgevlogen uit Nederland, deelt de Slowaakse boterhammetjes uit.

ik voeg deze week nog enkele foto's toe van de uitjes/activiteiten..........

woensdag 5 juni 2013

Toiletgebouw: de vorderingen I

Om misverstanden te voorkomen: WE HEBBEN OP DIT MOMENT 2 MOOIE EN VOLLEDIG FUNCTIONERENDE BADKAMERS OP DE CAMPING!!
Maar we bouwen er dit jaar een extra toiletgebouw bij, voor meer comfort in de wat drukkere zomermaanden.
Bijgaand de foto's van vandaag, het metselwerk vordert al!!
 De mannen zijn al zover dat de uitsparingen van de ramen te zien zijn.......
Hieronder een blik op de bouw en de omringende heuvels, vanaf de kraakheldere zwemvijver....... die wél nog ietsje koud is :)
 Een indruk van de verschillende ruimtes, het douchewandje tussen dames en heren komt tzt nog, of is dat niet nodig? :) er kan nog over gestemd worden, haha!
Wordt (fotografisch) vervolgd......